台師大交換經驗分享 - 日語組

經過半年在日本走跳的日子，這學期回來乖乖繼續當認真（？）的大學生，以及苦惱延畢後的日子該何去何從。

總之，在一陣忙碌的時間縫隙中，完成了師大校內的赴外分享任務（一切都是為了拿回保證金啊！）

結果發現許多人都介紹了關於「交換學校」的種種，好像只有自己寫了交換前申請與計畫、得知交換校後、跟交換中的生活⋯⋯結果完全講不完。

不過想是想趁著有動力的時候，把個人做的PPT和心得放上來！希望對未來想出國交換的朋友們有一些幫助！

以下進入正文：在PPT下面會再加上更詳細說明喔！

身邊有好多學弟妹都是大二下學期或大三就跑去交換了，但因為想要有日文檢定的證明，硬是先考到了N3才有勇氣告訴自己你可以出發衝一波了！

（不過個交換校的資格要求有所不同，以日語組而言，有些學校甚至連沒有證書，只要有休息日文課程時數的證明就可以囉！但也有些N4~N2的限制，大部分會跟交換的課程計畫項目有關係，所以才有更高要求）

接下來分成三個部分分享！

交換前四個步驟

詢問-查詢-規劃-執行

在這個步驟，釐清可行性或是整理出要達到目標之前的要求。

了解準備方向！還有確認自己的目標！

在交換之前一定要弄清楚的幾個事情：

1.為什麼想去交換？

2.出國交換，要學什麼？

3.想到哪個國家/學校？

4.申請的資料需要準備什麼？我還有什麼準備不足的部分？

5.有得到家人與親友的支持嗎？我可以怎麼說服？

(e.g.可以透過相對少的金額到國外學習、不用擔心住宿--可以抽宿舍、可以申請OOO獎學金⋯⋯等) 越詳細越是你的籌碼！

6.交換校有獎學金嗎？有什麼來源可以申請？

關於師大的申請流程：

師大的國際事務處會先公布各學年的交換簡章與方法（還有包含交換校），春季班大約四月中會公布、冬季班大約是十月底十一月左右公布。

當初申請時成績審核方法分為書審50%面試50%

所以「自傳」寫得好不好，相當重要；同時「留學動機」、「短中長期規劃」也都是一定要附在內容中的。內容越具體，你的目標跟你規劃的作為越有關聯，越能看出一個你是一個有計劃的人。（學校會更放心把你送出去）XDD

面試的部分，因為本身是日語組的關係

可以盡量使用日文就用日文！！！！

通常面試官的題目八九不離十是從你的自傳來的（我一開始準備了一些題目像是：請自我介紹三十秒、說說你想去日本的理由、你為什麼適合出國交換等等⋯⋯）

結果我的擬題全部都沒被問到....

反而問的都是跟日本交換無相關的問題

聽說你有在彈吉他，你喜歡的日本歌手是？

說說你打工的經驗，那是什麼樣的地方？

你說想去京都的古書店，為什麼？

嗯⋯⋯結果就是被問倒了。我在第二題就投降問面試官說我可不可以用日文回答ＱＱ

後來是面試上了我的第三志願＿立命館大學

得到學校推薦赴外的資格之後，日本校方也會陸續寄來資料需要我們填寫。

立命館大學當時寄來了大概十幾頁的文件，調查我們的基本資料、有沒有去過日本、有沒有日本親戚、獎學金申請、宿舍申請、資產證明、志願動機、獎學金申請等等資料⋯⋯。因為當初是要印出後再透過國際事務處的老師寄給日本校方，因此一定要特別確認自己的資料有沒有填錯，或是少印的部分！

（隔年的學妹跟我說目前都已經改成線上填寫資料了，方便很多呀！！！終於）

接著就是等「入學許可」跟「在留卡」了。日本人對於證件照的申請尺寸非常嚴格，一定要是3*4的格式，當時為了申請在留卡又跑去拍了一次大頭照～～～

至於簽證要記得到日本在台交流協會辦理喔，台北、高雄各有一個辦理據點。

（對於八月中才拿到在留卡、八月底就要出國的我可以說是超緊張，當時超怕等不到的qq）

接下來是在京都的生活篇！

交換的好處之一，就是可以在課餘的時候打工還有旅遊，增加自己的旅遊力。

其中半年大概快十次的夜巴覺得自己的屁屁沒有壞掉真是萬幸。

宿舍的煮食生活也非常有趣，在廚房絕對是可以認識好朋友的地方。而且透過美食真的可以最直接認識一個國家的文化！看別人做料理的方式、用餐時間、用餐的食材，處處不是一個國家的文化呀～～～～

還有跟課堂上的朋友一起共學日文，雖然大家都還有不是非常流暢仍舊很認真的利用日文對話的時候會激起自己的學習心情（不過也是有朋友常常翹課，或是見到面就說サボりたい。。。）

生活篇part2

旅遊、課程、打工、文化體驗（一定要配合時節！會很有收穫，這才發現他們的文化節日就在生活裡，連學校的課程都是結合在一起的）

這次交換，我一共申請了四個奬學金。

最後的組合是：立命館的Jasso+校內鼓勵赴外獎學金。

立命館的獎學金Jasso是領四個月，一個月八萬元日幣。大約扣掉宿舍費之外，每個有約三萬五可以使用。每個月都要至國際事務處簽名、領到錢也要去簽名唷～～～～

學海飛揚則是只有備取ＱＱ交協獎學金沒上（再次奉勸大家獎學金的內容一定要好好寫！！！！）

潦潦草草打了這些，雖然不到相當完整，也可以算是從準備申請到真正到了日本的一些心得～有任何問題歡迎再詢問！

另外因為每一年的申請條件不同、交換校的做法也不一樣，所以務必自行好好的詢問找資料喔！

祝大家出國順利～